用語集の項目

ミスター・マーケット Mr. Market

ベンジャミン・グレアムが株価を説明するために用いた寓話。毎日現れて株を売買しようと持ちかけてくる、感情の起伏が激しいビジネスパートナーであり、その提示価格は事業の価値ではなく彼の気分によって決まる。

英語原文からの自動翻訳です。 英語の原文を読む →

寓話の内容

グレアムは『The Intelligent Investor』(1949年)の中で、ミスター・マーケットを非公開会社の共同経営者として登場させた。彼は毎日現れ、あなたの持分を買い取る価格、またはあなたに自分の持分を売る価格を提示する——時には上機嫌で事業価値をはるかに上回る値をつけ、時には意気消沈してはるかに下回る値をつける。この寓話は、株価を権威ある指標から単なる「提示価格」へと捉え直すものだ。あなたとミスター・マーケットは共同で事業を所有しているため、どちらもその価格に基づいて行動しても、無視してもよい。彼の気分が揺れ動いたからといって、あなた自身の価値評価を改める義務は一切ない。彼の提示価格を、その日の彼の気分についての情報ではなく、事業そのものについてのシグナルだと誤解することこそ、グレアムの枠組みにおいて投資の誤りの大半が生まれる原因である。

ボラティリティは情報ではなく機会

ミスター・マーケットの提示価格は事実よりも心理を反映するため、その変動は指示ではなく機会である。価格と保守的に見積もった本質的価値との乖離が大きいときこそ、彼の提示に応じる価値がある——彼の落胆が価格を保守的な価値評価を大きく下回る水準まで押し下げたときに買い、彼の陶酔が価格を大きく上回る水準まで押し上げたときに手仕舞う、というように、どちらの方向にも当てはまる。ボラティリティを情報として読み取ること——下落した株価を事業価値が下がった新たな証拠とみなしたり、上昇した株価を価値が上がった証拠とみなしたりすること——は、この寓話の趣旨を完全に逆転させてしまう。正しい対処法は、その日の株価を参照せずに独立した価値観を保持し、その独立した見方に照らして今日の価格が魅力的かどうかを確認するためだけにミスター・マーケットに相談することであり、決してその逆ではない。

Closelookでの活用

Closelookのマーケット・レジーム分析とVIXカバレッジは、指数レベルでのミスター・マーケットの気分——過熱、冷え込み、あるいは混在——を描写するものであり、その気分を今後の価格予測として扱うことはない。気分を報告することと、それに基づいて行動することは別物だ。過熱状態という読み取りは、今日の群衆が陶酔していることを示すだけであり、明日の株価が上がるか下がるかを示すものではない。安全域は、彼のボラティリティに対する実践的な答えである——次に彼の気分がどちらに振れようとも、その結果が今日取ったポジションの成否を決めてしまわないだけの十分な割引幅を確保することだ。彼の提示価格をパートナーの判断ではなくパートナーからの提案として読み取ることこそ、この寓話が教えようとした規律であり、それは1949年以来、あらゆる市場サイクルを通じて変わらず生き続けている。