术语表条目
软着陆/硬着陆 Soft Landing / Hard Landing
紧缩周期的两种宏观结果:在不引发衰退的情况下控制通胀(软着陆),或以衰退为代价压制通胀(硬着陆)。
由英文原文自动翻译。 阅读英文原文 →
软着陆与硬着陆描述了央行紧缩周期的两种主要结果。软着陆是指通胀回落至目标水平而经济未陷入衰退;硬着陆则是指只有通过引发经济收缩才能驯服通胀。第三种路径有时被称为不着陆(no landing),即经济增长依然强劲,而通胀却拒绝回落,迫使政策在更长时间内保持紧缩。
这一点之所以重要,是因为市场对最终结果的定价,是加息周期中及之后风险情绪的主要驱动因素。预期的降息路径、盈利前景以及信贷状况都取决于此,因此同一份数据发布,可能因市场担忧的着陆方式不同而被解读为令人安心或令人担忧。
Closelooknet 将着陆之争视为 Money Temperature 框架中的一个体制输入变量,并观察劳动力市场、收益率曲线与信用利差,以判断证据倾向于哪一方向。
实践中,收益率曲线从深度倒挂重新变陡、同时失业率上升,历史上往往预示硬着陆;而就业保持韧性、通胀同步降温的组合,则是市场解读为软着陆的信号。